Mommy: "This is a dish I'm so proud of in our Hawaiian restaurant. Sushi-grade salmon with house-made marinade, house-made cucumber sunomono, house-made coleslaw, and house-pickled ginger. All these make delicious poke."
ママ:「これは、私たちのハワイアンレストランでとっても誇りに思う一品。自家製マリネに漬けたお寿司に使えるほど新鮮なサーモン、自家製きゅうりの酢の物、自家製コールスロー、そして自分たちで漬けた甘漬け生姜。これらのすべてが、おいしいポケを作るのよね。」
Sachi: "What!! What's delicious, you said?"
さち:「えっ!! 何がおいちいって?」
Mommy: "You are close, Sachi!"
ママ:「さっちゃん、近い!」
Have a happy Friday♪
For mommy & Sachi who both agree with that delicious food makes us happy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
おいしい食べ物が自分たちを幸せにしてくれると二人とも思う、さち&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿