A wine-bottling day 〜ワインボトリングデー〜

 

Daddy: "The first wine was bottled."

パパ：「最初のワインがボトリングされた。」

Mommy: "There will be about two hours before we start to bottle the next wine. Let's go back home and eat lunch."

ママ：「次のワインをボトリングし始めるまで、約２時間あるから、おうちに帰ってランチを食べましょ。」 

Sachi: "Welcome back. Please wait a little second. I've got to accept this challenge."

さち：「おかえり。ちょっと待っててくだしゃいね。このチャレンジ、受けきゃいけないでしゅから。」

Makana: "You started first!"

マカナ：「さっちゃんが先に始めたんでしょ！」

Have an exciting Tuesday♪

For Makana & Sachi who stayed at home well today, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今日お利口さんにお留守番したマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村