2024年7月11日木曜日

The voice from the sky 〜お空からの声〜

 


Makana: "Huh, this place feels great. I woke up early this morning because Sachi made a noise to the vineyard workers before 6:00am, so I feel sleepy."

マカナ:「はあ、この場所はいいな〜 ぼく、さっちゃんが午前6時前にぶどう畑の作業員さんに向かってうんうん言ったせいで今朝早く起きちゃったから、眠い。」




Makana: "I might fall asleep here."

マカナ:「ここで、寝ちゃうかも。」


Sachi: "No, no, brother."

さち:「ダメ、ダメ、にいにい。」




Sachi: "There are still workers in the vineyard. I heard the voice from the sky, and it said we need to protect this kingdom."

さち:「まだぶどう畑に作業員しゃんたちがいましゅから。わたち、お空から声が聞こえたんでしゅよ。この王国を守らなきゃいけないって言ってたもん。」


Makana: "I'm already in a sleep."

マカナ:「ぼく、もう寝た。」



Have a wonderful Wednesday♪


For Kahlua at the Rainbow Bridge who is probably barking hard to tell them to protect the kingdom, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ふたりに王国を守りなさいと言うために、一生懸命吠えているであろう虹の橋のカルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿