2024年7月20日土曜日

They can't stop their excitement. 〜ワクワクを止められない〜

 


Makana: "You are pulling the ear from my bunny."

マカナ:「さっちゃん、ぼくのうさぎの耳を引っ張ってる。」


Sachi: "This is my bunny."

さち:「わたちのうさぎしゃんでしゅから。」




Makana: "No! You shouldn't treat the bunny badly."

マカナ:「ダメ! そのうさぎを悪く扱わないで。」


Sachi: "Hey! I'm still playing!"

さち:「ちょっと! わたち、まだ遊んでるんでしゅから!」




Makana: "Then, I'm going to eat you. (bite)"

マカナ:「じゃあ、ぼくが、さっちゃんを食べちゃう。(カプッ)」


Sachi: "Ahh! That's not right!"

さち:「ああ! しょんなの、正ちくない!」




Makana: "Are you talking back to your brother? Then, I'm going to eat your mouth. (bite)"

マカナ:「にいにいに言い返す気? じゃあ、お口を食べちゃうぞ。(カプッ)」


Sachi: "Ahhhhhhhh!!!! %#^&*($@^@#"

さち:「あああああああ!!!!%#^&*($@^@#」


Mommy: "Huh... This is how they get smelly. I just washed them..."

ママ:「はあ‥‥ こうやって、においがするようになるのね。ふたりを洗ったばっかりなのに‥‥」



Have a fun Friday♪


For Makana & Sachi who get excited after getting washed, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

洗われるとワクワクしてしまうマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ






0 件のコメント:

コメントを投稿