Daddy: "Oh, no! Look over there."
パパ:「なんてこと! あそこ、見て。」
Mommy: "What?"
ママ:「なに?」
Mommy: "Oh, deer! Our grapes are changing the color now."
ママ:「あ、シカ! ぶどうの色が変わってきてるから。」
Daddy: "I'm sure there is another one. We've got to kick them out and close the gate."
パパ:「きっともう一頭いるよ。追い出して、ゲートを閉めなきゃ。」
Makana: "We've got to be good not to be kicked out."
マカナ:「ぼくたちは追い出されないように、いい子にしなくっちゃ。」
Sachi: "I think we are fine. Mommy & daddy love us so much."
さち:「わたちたちは、大丈夫だと思うけど。パパとママに、しゅっごく愛されてるから。」
Have a lovely Monday♪
For Makana & Sachi who know well that they are loved by mommy & daddy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
パパとママに愛されていることをよく知っているマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿