2021年7月8日木曜日

Pool day for Goldens Part 3 〜ゴールデンズのプールデー パート3〜



Ehime: "Umm, who am I supposed to rescue? Mmm..."

えひめ:「えっと、だれを助けるんだったかな? うーんと‥‥」




(Ehime sat down in the water) (ぽちゃっ)


Makana: "What!? Are you OK, sister? Are you being eaten by a monster in the water?"

マカナ:「えっ!? ねえたん、大丈夫? お水の魔物に食べられてるの?」




Ehime: "No, I'm not. I used to think the same way as you right now. But there is actually no monster in the water."

えひめ:「食べられてましぇんよ。わたちもね、今のマーくんとおんなじように考えてたんでしゅよ。でも、お水の中に魔物はいなかったんでしゅよ。」


Makana: "Yes, there is!"

マカナ:「いるよ、いるっ!」




Ehime: "You should come in the water and sit down with me. This like a therapy."

えひめ:「マーくんもお水に入って、わたちと一緒に座ってみるといいでしゅよ。セラピーみたいでしゅから。」


Makana: "Definitely no!"

マカナ:「絶対やだ!」




Daddy: "Don't be shy, Makana. Here, let me help you."

パパ:「恥ずかしがらなくてもいいんだよ、マカナ。どれ、パパが手助けしてあげよう。」


Makana: "Wait, wait. Daddy."

マカナ:「待って、待って、パパ。」




Makana: "I'm not being shy. I'm getting enough water therapy from being washed every Thursday. Daddy? Are you listening to me? Daddy?"

マカナ:「別に恥ずかしがってないから。毎週木曜日に洗ってもらって、お水のセラピーはもう十分だから。パパ?聞いてる?パパ?」


Daddy: "♪♪♪"

パパ:「♪♪♪」



Continuing tomorrow♪


For Makana who doesn't want to try something new, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

新しいものには挑戦したくないマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ







0 件のコメント:

コメントを投稿