Take 1 テイク1
Makana: "Please take off the stuff around my neck!!!"
マカナ:「首回りのもの、取って!!!」
Ehime: "Ma-kun moved."
えひめ:「マーくんが動いた。」
Take 2 テイク2
Mommy: "Ahhh! Mah! You pushed me with your butt!"
ママ:「あああ! マー! お尻でママのこと押した!」
Ehime: "Mommy moved, too this time."
えひめ:「今度は、ママも動いた。」
Daddy: "I'm the only one who doesn't move like a statue."
パパ:「銅像のように動かないのは、パパだけだな。」
Mommy: "Happy Halloween♪"
ママ:「ハッピーハロウィーン♪」
Makana: "Somebody is holding my collar..."
マカナ:「誰かがぼくのカラーをつかんでる‥‥」
Daddy: "It's me. Just stay still."
パパ:「パパだ。じっとして。」
Ehime: "This is kind of funny."
えひめ:「これ、なんかおもちろい。」
Have a fun Sunday♪
For our family who actually had 8 takes in front of the tasting room, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
本当は、テイク8までテイスティングルームの前で写真を撮っていたうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿