There are many surprises in the country. 〜田舎にはたくさんのサプライズがある〜

Daddy: "Honey, look. There is something between bales."

パパ：「ママ、見て。干し草の隙間に、何かがあるよ。」

Mommy: "Where?"

ママ：「どこ？」

Daddy: "Right there, on the ground."

パパ：「あそこだよ、地面の上。」

Mommy: "On the ground? Oh!"

ママ：「地面の上？　あっ！」

Daddy: "It looks like someone laid eggs here."

パパ：「誰かここで、卵を産んだようだな。」

Mommy: "Someone means who??? Why so many eggs???"

ママ：「誰かって誰？？？　なんでこんなにたくさん？？？」

Next day　次の日

Mommy: "I'm home. Both chickens & cows were doing well."

ママ：「ただいま〜　にわとりさんたちも牛たちも、みんな元気だったよ。」

Makana: "Welcome back. That's good."

マカナ：「おかえり〜　よかったね。」

Mommy: "Mmm? What do you have in your mouth, Ma-kun?"

ママ：「んん？　マーくん、お口になにをくわえてるの？」

Makana: "I got a lucky find♪"

マカナ：「掘り出し物♪」

Mommy: "What!?"

ママ：「えっ！？」

Mommy: "Hey. Where did you find it?"

ママ：「ちょっと。どこで掘り出したの？」

Makana: "I don't have a memory of it."

マカナ：「記憶にございません。」

Have a happy Tuesday♪

For mommy & daddy who still get many surprises even after living in the country for six years, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

6年田舎に住んでも、いまだにたくさんのサプライズがあるパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村