Rainbow is up there. 〜虹が出たよ〜

Makana: "Look. That is called 'Rainbow', right?"

マカナ：「見て。あれって、”虹”っていうんでしょう？」

Ehime: "Rainbow..."

えひめ：「虹‥‥」

Ehime: "Rainbow reminds me of brother Kona. I hope he is doing well at the rainbow bridge."

えひめ：「虹といえば、コナにいを思い出ちましゅよね。虹の橋で、元気にちてるといいでしゅけど。」

Mommy: "I think Kona is running around with Kahlua. I kind of feel like Hailey was reborn and exists in the world now."

ママ：「きっと、カルアくんと一緒に走り回ってるわよ。ママね、ヘイリーちゃんは生まれて変わって、もうこの世にいる気がするのよね。」

Makana: "Who is Hailey?"

マカナ：「ヘイリーちゃんってだれ？」

Ehime: "Our oldest sister. She left us a little over two months after I came to mommy & daddy."

えひめ：「わたちたちのねえたまでしゅよ。わたちがパパとママのおうちに来てから2ヶ月ちょっとちて、去ったんでしゅけど。」 

Mommy: "The sky is getting darker and the rainbow is going away. Let's go for a walk before the rain starts."

ママ：「お空が暗くなって来たし、虹も消えかかってる。雨が降り出す前に、お散歩に行きましょ。」

45 minutes later　45分後

Chicken A: "What are you doing on the ground?"

にわとりA：「地面で何してるの？」

Chicken B: "You are going to get wet if you stay there."

にわとりB：「そんなところにいると、濡れちゃうわよ。」

Chicken C: "It's just misty, not raining hard yet. I think I'm going to peck the ground for a little while before I lay eggs."

にわとりC：「まだ霧雨で、そんなに強く降ってないから。卵を産む前に、ちょっと地面をツンツンするわ。」

Another 45 minutes later　さらに45分後

Makana: "Sister. You look pretty relaxed."

マカナ：「ねえたん。結構リラックスしてるね。」

Ehime: "Because it's raining outside. Nothing to do for me."

えひめ：「お外は雨でしゅから。なーんにもしゅることがないんでしゅよ。」

Have an amazing Wednesday♪

For Makana who did well experiencing his first thunder & lightening in his life, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

雷＆稲妻初体験も結構大丈夫だったマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村