Happy: "Sunny, please don't drop your food on my face."
ハッピー:「サニー、母さんのお顔に食べ物を落とさないでよね。」
Sunny: "Oh, sorry."
サニー:「あ、ごめんなさい。」
Serene: "Mother, please don't drop your food on my face."
セリーン:「母さん、ぼくのお顔に食べ物を落とさないでよね。」
Happy: "I have no choice. Your face is under my mouth."
ハッピー:「仕方ないじゃない。セリーンのお顔が母さんのお口の下にあるんだもの。」
Kona: "Cows are amazing. They don't lose an appetite even in the temperature of 105F."
コナ:「牛さんたち、すごいなあ。41℃でも、食欲は落ちないんだね。」
Ehime: "What? I don't lose my appetite, either."
えひめ:「え?わたちの食欲も落ちましぇんよ。」
Have an amazing Sunday♪
For a Las Vegasian Ehime who is pretty strong with the heat, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
暑さにはめっぽう強いラスベガス生まれのえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
そうか、アタシもえひめちゃんも牛並みの食欲ってことですかね。アタシは暑いも寒いも、雨が降ろうが雷が落ちようが食欲睡眠とも異常なしですよ。えひめちゃん、気が合うですよ♪
返信削除我が家は昨夜からエアコンONです。今週の名古屋は連日33℃超えらしいので、流石に窓開放だけでは酷かなと、なんて優しい私!
ふ~~んだっ、優しいのえこさん家はもうずっと前からエアコン生活ですよ。自分は初物スイカ食べて涼んでるくせに、ですよ。
スイカの緑のとこ上げたでしょっ。(スイカを食べてもタネしか残らない我家)
コホッまぁそのいずれにしても厳しい暑さ、頑張って乗り切りましょうね。
りくくうれんさん
削除おお、スイカのふちも食べてしまう蓮ちゃん(かな?)。確かにえひめと並ぶ、鉄のおなかの持ち主かも!?
名古屋も33℃を超える気温になりましたか。さすがにエアコンなしではつらいですよね。特にゴールデン(やシェルティ)のような毛深い犬たちには、ちょっと過ごしづらい季節かも。
なんとか涼をとって、暑い夏を元気に過ごしたいですね。私は紫蘇ジュースを飲むと、ちょこっと体の調子が良いように思います。