Mommy: "While doggies are taking a nap, let's make candy strawberries♪"
ママ：「犬たちがお昼寝をしている間に、いちご飴を作っちゃおうっと♪」
Ehime: "What!? Strawberries? Candy???"
えひめ：「えっ！？いちご？あめ？？？」
Mommy: "Oh, you woke up! Nothing really. Please go back to sleep."
ママ：「ああ、ひめたんが起きた！なんでもないのよ。さあ、また眠ってちょうだい。」
Ehime: "?"
えひめ：「？」
Mommy: "Oh, my goodness. I love this shiny coat of the strawberry. It's hard not to eat now."
ママ：「わあ、すごい。このいちごのキラキラコーティング、大好き。今食べないようにするのが大変だわ。」
Mommy: "Oops. I ended up making candy grapes & cherries as well. Fu fu♪"
ママ：「おっと。ぶどう飴やチェリー飴まで作っちゃったわ。うふふ♪」
Have an amazing Sunday♪
For mommy who remembers the summer festival in Japan looking at candy strawberries, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
いちご飴を見ると日本の夏祭りを思い出すママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
うふふママさんは飴派だったのね。私が生まれた町も今頃に七夕まつりがあって露天がたくさん出てました。それがほんとに年に一度の楽しみだったのがつい最近のことのように思い出されます。歳をとったってことですよねぇ。
返信削除私の記憶ではりんご飴でしたね。おそらく姫リンゴ、チョコバナナとどちらにするかで悩んでた人が多かった気がします。私は綿飴派、遊ぶのは風船つりって決まってました。懐かしいなぁ♪
カルアくんは動物を見るとテンションが上がるのね。陸ぞうくんは可愛らしい小型犬を見かけるとシャキ～ンとしてスタスタ歩きます。じぃ～と見つめて鼻でキスしようとしては拒否られるんですけどね(笑）犬とはいえ誇り高き？男子、ヨボヨボしたりふてくされて歩かないところは見られたくないようです。
えひめちゃん、トカゲさんは暑くても外のほうが好きだと思うわ。お家の中ではコナくんと遊んでね。
りくくうれんさん
削除おお！チョコバナナがありましたか。なんかモダンな感じがします。私も綿菓子派でした♪りんご飴は、ちょっと大きくて（苦笑）。あとは、べっこう飴が大好きでした。風船つり？は、私の方ではヨーヨーつりって言っていたように思います。金魚すくいも好きでしたが、とても上手とは言えない方でした（笑）。日本の夏祭り、なつかしい♪
陸くん、シャキーンとしてチュッチュしに行くなんて、紳士ですね〜 カルアも女の子が大好きです。が、チュッチュではなく、お鼻で体をツンツンするタイプのようです。
えひめとトカゲの追いかけっこゲーム、相変わらず毎日続いています。飽きないもんですね〜