Ehime: "I kind of know this situation..."
えひめ:「なんか、この状況知ってるような‥‥」
Kona: "Me, too."
コナ:「ぼくも。」
Mommy: "Let's trim the hair around your paws, Ehime."
ママ:「ひめたんの足回りのヘアカットをしようね。」
Ehime: "Doesn't mommy cut my nails?"
えひめ:「ママは、わたちの爪切りはちないでしゅか?」
Kona: "Probably, daddy is going to do. Mommy is scared since she failed on Hailey's nails."
コナ:「多分、パパがするんだよ。ママは、ヘイリーちゃんの爪切りに失敗してから、怖いんだ。」
Ehime: "...... Should I run away?"
えひめ:「‥‥ わたち、逃げたほうがいいかな?」
Kona: "It's too late."
コナ:「もう遅いよ。」
Ehime: "Ahhh, mommy! You are not going to fail my hair cut, are you?"
えひめ:「あああ、ママ!わたちのヘアカットは、失敗ちないでしゅよね?」
Mommy: "Don't worry. I'm a professional. Just joking♪"
ママ:「心配しないで。ママはプロよ。冗談だけど♪」
Mommy: "Now, let's begin."
ママ:「さあ、始めましょ。」
Ehime: "......"
えひめ:「‥‥」
Ehime: "Zzzz...."
えひめ:「Zzzz....」
Kona: "Are you sleeping, Ehime?"
コナ:「ひめたん、寝てる?」
Ehime: "I changed my toy."
えひめ:「おもちゃを変えまちた。」
Mommy: "That's good."
ママ:「よかったね。」
Mommy: "Oh, maybe I failed a little bit..."
ママ:「あれ、ちょっと失敗したかも‥‥」
Ehime: "Hey. What are you doing to a cutest pet contest winner?"
えひめ:「ちょっと。キューテスト・ペットコンテストの優勝者に何ちたでしゅか。」
Have a wonderful Friday♪
For Ehime who actually enjoys her hair cut, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
実はヘアカットが好きなえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿