2018年5月4日金曜日

He is a dog who goes to say hi to cows. 〜牛たちにあいさつに行く犬〜



Serene: "Mmm? Are you here again?"

セリーン:「ん?キミ、また来たの?」


Kona: "Yes, I'm here again."

コナ:「はい。また来ました。」




Sunny: "Why is he laying down on the ground?"

サニー:「どうして地面に横たわってるの?」


Serene: "According to their oldest dog, this is the good manner to meet others."

セリーン:「ここの年長者の犬によると、こうするのが、他のひとに会うときの礼儀らしいよ。」




Serene: "Does this dog eat the hay, too?"

セリーン:「この子も干し草を食べるの?」


Mommy: "He doesn't eat the hay, but he sometimes eats the weeds."

ママ:「干し草は食べないけど、ときどき雑草は食べてるわね。」


Kona: "♪♪♪"

コナ:「♪♪♪」



Have a nice Thursday♪


For Kona who likes to go say hi to cows, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

牛たちにあいさつに行くのが好きなコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿