2018年5月10日木曜日

Sick people in the house 〜家中に病人〜



Awww... It looks like I gave my cold to my husband.... While I'm still suffering from coughs and dizziness, my husband has started to sweat and cough. Our Costco size of the medication is going down every day. What sick people we are.


あううう‥‥ どうやら私の風邪を、主人にあげてしまったようです。私がいまだに咳やめまいで大変だなあと思っている間に、主人は汗をかき、咳をし始めました。我が家のコストコサイズのお薬が、毎日どんどん減っていきます。なんて病人なんでしょう、私たち。  




Kahlua: "I'm healthy."

カルア:「ぼくは、健康だよ。」




Kona: "I'm healthy, to..."

コナ:「ぼくも健康‥‥」


Ehime: "Wait, wait!!! I want to be in a photo, too!!!"

えひめ:「待って、待って〜!!!わたちも写真に入りた〜い!!!」 



Have a healthy Wednesday♪


For mommy and daddy who sometimes want to get some of Ehime's big energy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

ときどきえひめの大きなエネルギー分けてもらいたい思うパパとママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. りくくうれん2018年5月10日 12:23

    キミたちが元気ならパパさんもママさんも安心だと思うよ。

    お二方ともお大事に…

    返信削除
    返信
    1. りくくうれんさん

      ありがとうございます。お薬と睡眠の助けもあって、だいぶ体は楽になりました。パパも元気になってきました♪

      削除