Too close 〜近すぎる〜

 

Mommy: "Let's take a photo♪"

ママ：「写真、撮ろう♪」

Sachi: "OK♪"

さち：「はーい♪」

Makana: "Don't you think you are too close to the camera?"

マカナ：「なんかさっちゃん、カメラに近くない？」

Sachi: "Am I?"

さち：「しょうかな？」

Mommy: "Umm... I guess you are a little too close."

ママ：「あの‥‥ ちょっと近すぎるかな。」

Have a fun Thursday♪

For Makana who thinks that it's not just a little, but it's a lot, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ちょっとじゃなくてかなりでしょ、と思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村