Puppies can do anything. 〜パピーは何でもできる〜

Mommy: "I received a photo of the puppy Owen from our friend. Look. He is on the table."

ママ：「お友だちから、パピーのオーウェンくんの写真が届いたの。見て。テーブルの上に乗ってる〜」

Sachi: "On the table? That puppy thinks he can do anything."

さち：「テーブルの上？　しょのパピー、自分は何ちても許されるって思ってるんでしゅよ。」

Mommy: "You were the same, Sachi."

ママ：「さっちゃんも、同じだったじゃない。」

Sachi: "What do you mean?"

さち：「どういうこと？」

Mommy: "This is the photo from 4 years ago. You as a puppy, were thinking you were can walk Ma-kun, right?"

ママ：「これは、4年前の写真。パピーのさっちゃん、自分はマーくんのお散歩ができるって思ってたでしょ？」

Sachi: "Umm... I do not recall."

さち：「あの‥‥ 記憶にございません。」

Have a fun Wednesday♪

For Sachi who might be still thinking she can do anything, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いまだに何でもできると思っているかもしれないさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村