We are the Golden Retrievers who don't handle adversity well. 〜逆境に弱いゴールデンレトリバー〜

Mommy: "It’s kind of cloudy tonight, so the moon and stars aren’t showing very clearly. Speaking of stars, I just saw a little post on social media about which zodiac signs handle adversity the worst. Libra — which is mine — ranked the worst, and Gemini — which is Daddy’s — came in second."

ママ：「今夜は曇りで、月や星があんまりハッキリ見えない。星と言えば、ソーシャルメディアでちょっとした投稿を見たんだけど、逆境に一番弱い星座はママのてんびん座、二番目に弱い星座はパパのふたご座だったのよね〜」

Sachi: "It can't be helped, because you & daddy are Golden Retrievers. We, the Golden Retrievers don't handle adversity very well."

さち：「仕方がないでしゅよ。だってパパとママ、ゴールデンレトリバーでしゅから。わたちたちゴールデンレトリバーは、逆境に弱いんでしゅよ。」

Mommy: "Umm.... Technically, daddy & I are humans..."

ママ：「あの‥‥ 厳密に言えば、パパとママ、人間なんだけどね‥‥」

Have a happy Saturday♪

For Makana & Sachi, the Golden Retrievers who happily follow the fun things, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

楽しいことには喜んでついていくゴールデンレトリバー、マカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村