Golden project 〜ゴールデンプロジェクト〜

Mommy: "This photo came up to my Facebook today. Kona & Ehime used to dig holes in our backyard, and they are pretty deep."

ママ：「今日、この写真が自分のフェイスブックに出てきた。コナくんとひめたん、裏庭でよく穴掘りしてて、またその穴が結構深かったのよね〜」

Sachi: "We took over the project from the big bother and big sister. But our skill of digging is not as good as theirs yet."

さち：「大にいにいと大ねえねえから引き継いだプロジェクトでしゅけど、わたちたちの穴掘りのスキル、まだふたりほど良くないんでしゅよね。」

Makana: "We just practiced over there today."

マカナ：「今日は、あそこで練習したの。」

Mommy: "Oh, no... I've got to fill the hole again..."

ママ：「ああ‥‥ また穴を埋めなきゃ。」

Have a fun Sunday♪

For Makana & Sachi who are working hard to improve their skill, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

スキルの上達にがんばっているマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村