Sachi: "Daddy is taking the trash out. Don't you need to help him?"
さち:「パパがゴミ出しちてましゅけど。ママ、お手伝いちなくてもいいんでしゅか?」
Mommy: "I think we talked before, but see? I have a very important mission of holding dinner on my lap. This is from Chipotle."
ママ:「前にも話したと思うけど、ほら。ママはね、お膝に晩ごはんを抱えるっていうとっても重要な任務があるから。これは、チポートレーのごはんなのよ。」
Makana: "That's a good excuse."
マカナ:「それは、うまい言い訳だね。」
Mommy: "It's not an excuse. It's a mission."
ママ:「言い訳じゃないの。任務よ。」
Have a nice Tuesday♪
For mommy & daddy who enjoyed dinner, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
晩ごはんはおいしくいただいたパパ&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿