Mommy: "Nice to meet you, Mily. Did your mommy & daddy bring you here today?"
ママ:「ミリーちゃん、初めまして。今日は、パパさん&ママさんに連れてきてもらったの?」
Mily: "No. I brought my daddy & mommy here. He he."
ミリーちゃん:「ちがうよ。私が、パパとママをここに連れてきてあげたの。えへへ。」
Mommy: "Ahaha. I guess you are right."
ママ:「あはは。ま、そうかもね。」
Makana: "Should we bring mommy & daddy somewhere, too?"
マカナ:「ぼくたちも、パパとママをどこかに連れて行ってあげる?」
Sachi: "What about if we take you two to our backyard? You don't need to drive and there are Olallieberries."
さち:「うちの裏庭なんてどうでしゅか? 運転ちなくていいち、オラリーベリーもありましゅよ。」
Mommy: "That's the place where you want to go, isn't it?"
ママ:「それは、さっちゃんの行きたいところでしょ?」
Have a fun Tuesday♪
For Sachi who is very curious about Olallieberries in the backyard, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
裏庭のオラリーベリーがとても気になるさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿