2022年11月4日金曜日

There is fruit salad over there. 〜そこにフルーツサラダがある〜



Sachi: "Ma brother. Fruit salad is right there. I think we can reach it if we do our best. (whispering)"

さち:「マーにいにい。フルーツサラダが、あしょこにありましゅよ。がんばれば届くかも。(ヒソヒソ)」


Makana: "Hm, Hm."

マカナ:「ふむ、ふむ。」




Makana: "First, we should pretend that we are not interested. Otherwise, mommy is going to move the fruit salad."

マカナ:「まず、興味がないってフリをしなくっちゃね。じゃないと、ママがフルーツサラダを動かしちゃうから。」


Mommy: "♪♪♪"

ママ:「♪♪♪」




Makana: "It's about the time, Sachi."

マカナ:「そろそろいいんじゃないかな、 さっちゃん。」


Sachi: "OK. As soon as mommy leaves, I'm going to put my front paws on the kitchen counter."

さち:「よち。ママがいなくなったらしゅぐ、前足をキッチンカウンターに乗せましゅから。」



Have a fun Thursday♪


For Makana & Sachi who were stunned to see mommy leave with the fruit salad, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ママがフルーツサラダを持って行ってしまうのを見て呆然としたマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿