2022年8月12日金曜日

She has a weakness for food. 〜食べ物には目が無い〜

 

Mommy: "I just had to go back and pick up a doggie bathroom bag that I forgot on the street. It looks like both Makana & Sachi are sitting nicely right next to their daddy."

ママ:「道に残してきた犬用トイレバッグを取りに戻らなければいけなかったんだけど、マカナもさちも、ちゃんとパパのお隣りにちゃんと座っているみたいね。」




Mommy: "Grapes are growing well. What a great morning♪"

ママ:「ぶどうもちゃんと育っているし、なんていい朝♪」




Mommy: "Thank you for waiting for me. I've got to give a treat to well-mannered doggies, right?"

ママ:「待っててくれてありがと。お行儀のいい犬たちには、おやつをあげなくっちゃね。」




Sachi: "What!? A treat??? I'll eat!"

さち:「えっ!? おやつ??? 食べる〜!」


Daddy: "Oh, Sachi! Don't pull the leash!"

パパ:「あ、さち! リードを引っ張るな!」


Mommy: "I wish you could stay still to the end..."

ママ:「最後までじっとしてられればよかったのにね‥‥」




Have a wonderful Thursday♪


For Sachi who has a weakness for food, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

食べ物には目が無いさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿