Dancing in the Streets 〜ダンシング・インザ・ストリーツ〜

 

Dancing in the Strerets was a HUGE event that the city organized! We missed this last two years. We saw people dancing, singing and having a good time right in front of our tasting room. What an amazing night.

ダンシング・インザストリーツは、町主催の大きなイベントでした！ここ2年間、このイベントがなくてさびしく思っていました。私たちは、皆さんが踊ったり歌ったり、楽しい時間を過ごしているのを、テイスティングルームの目の前で見させてもらいました。なんて素晴らしい夜でしょう。

At 10:00pm　午後10時

Sachi: "I'm tired. I can't keep my eyes open anymore..."

さち：「疲れた。わたち、もうお目目開けてられない‥‥」

Makana: "Me, too. Zzzz...."

マカナ：「ぼくも。Zzzz....」

Have a fun Monday♪

For Goldens who sleep well through the night, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

夜通しよく眠れたゴールデンズの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村