Makana: "Do you want to see what I can do?"
マカナ:「ぼくのできること、見てみたい?」
Mommy: "Yes, I do."
ママ:「うん、見たい。」
Makana: "Ta da♪"
マカナ:「ジャジャーン♪」
Mommy: "Oh, my. You can hold a big bone in that direction. That's amazing♪"
ママ:「わあ〜 大きなカミカミをその方向で持てるなんて、すごいわね〜♪」
Sachi: "Ma-brother. Can you teach me how to do it?"
さち:「マーにいにい。しょれ、わたちに教えて。」
Makana: "No. You need to earn your technique by yourself."
マカナ:「やだ。自分のテクニックは自分で学ばなきゃ。」
Sachi: "You are mean. (hit)"
さち:「いじわる。(ボコッ)」
Makana: "Ouch. Where is your respect to your older brother?"
マカナ:「いてっ。にいにいへの敬意はどこだよ。」
Have a fun Tuesday♪
For our Goldens who are good at making everything fun, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
なんでもおもしろくすることに長けているうちのゴールデンズの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿