2022年8月26日金曜日

Apologizing in advance 〜先に謝る〜

 

Sachi: "Ma-brother. I'm going to apologize in advance."

さち:「マーにいにい。先に謝っておきましゅね。」


Makana: "For what?"

マカナ:「なにを?」




Sachi: "So, oops!"

さち:「だ〜か〜ら〜、おっと!」


Makana: "?"

マカナ:「?」




Sachi: "I apologized already, right?"

さち:「もう謝ったよね?」


Makana: "Ouch!"

マカナ:「いてっ!」




Next day 次の日


Sachi: "Why are you on the couch with me, brother?"

さち:「にいにい、なんで一緒にソファーに乗ってるでしゅか?」


Makana: "Because I don't want to get hurt again."

マカナ:「だって、また痛い思いをしたくないから。」




Sachi: "Then, what are you doing, mommy?"

さち:「で、ママは、なにちてるでしゅか?」


Mommy: "Well, I'm just taking an evidence photo."

ママ:「えっと、ちょっと証拠写真を撮ってるだけ。」



Have a nice Thursday♪


For Sachi who thinks that everything becomes a good memory at the end, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

最後にはすべて良い思い出になると思うさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿