Makana: "(Staring)"
マカナ:「(じーっ)」
Serene: "(Staring)"
セリーン:「(じーっ)」
Makana: "Who are they?"
マカナ:「あれ、だれ?」
Mommy: "Don't you remember? They are Serene and Sunny, the cows. Happy is nearby."
ママ:「覚えてない? 牛のセリーンくんとサニーちゃんよ。ハッピーちゃんも近くにいるよ。」
Makana: "Hello, Serene and Sunny. What are you guys doing?"
マカナ:「こんにちは、セリーンくんとサニーちゃん。なにしてるの〜?」
Sunny: "Grazing."
サニー:「放牧よ。」
Serene: "You put your neck down like this and try to find the delicious grass."
セリーン:「こうやって頭を下げて、おいしい草を見つけるんだ。」

Makana: "Like this?"
マカナ:「こう?」
Sunny: "That's right."
サニー:「そうそう。」
Serene: "There are some painful ones, and they poke you. Please be careful."
セリーン:「痛いのがあって、チクチクするんだ。気をつけてね。」
Makana: "Ouch."
マカナ:「いてっ。」
Have a fun Tuesday♪
For Makana who thinks that there is always something new to learn, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
いつでも学ぶべき新しいことがあるんだなあ、と思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿