With our appreciation to the customers 〜お客様への感謝の気持ちを込めて〜

This is us when we opened the brand new tasting room in 2019! So many things happened since then. Lots of fun & sweet memories and some tears.

これが私たち、2019年に真新しいテイスティングルームをオープンしたときです！　あれ以来、いろんなことがありました。たくさんの楽しくて心温かい思い出、そして流した涙。

In March, 2022, we were chosen as the Best of Downtown Tasting Room, Best Red Wine and Best White Wine of SLO North County after voting. We've never thought this would happen to us, and we cannot be happier!

投票の結果、2022年3月、私たちはSLOのノースカウンティで、ベスト・ダウンタウンテイスティングルーム、ベスト・赤ワイン、ベスト白ワインに選ばれました。こんなことが私たちに起こるとは思ってもみませんでした。最高に幸せな気持です！

 

To thank you for everyone who voted for us, we are going to have a Customer Appreciation Tasting Party today. We'll do our best to make high quality wine.

私たちに投票してくださった方々への感謝の気持ちを込めて、今日、お客様感謝テイスティングパーティを開催する予定です。これからも、高品質なワインを作るため、ベストを尽くします。

Have a happy Sunday♪

For mommy & daddy who love to have our animals on the wine labels, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ワインラベルにうちの動物たちを載せるのが好きなパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村