2022年3月8日火曜日

Sister 〜シスター〜

 

At the neighbor wine bar ご近所のワインバーで


German Shepherd: "Look. She is my younger sister. She is only eight weeks old. Isn't she cute?"

ジャーマンシェパード:「見て〜 私の妹なの〜 生まれて8週目なのよ。かわいいでしょう?」


Golden Retriever: "Sister, sister♪"

ゴールデンレトリバー:「ねえたん、ねえたん♪」




At home おうち


Makana: "I'm jealous. I want a younger sister, too."

マカナ:「うらやましい。ぼくも妹がほしい。」


Mommy: "What!? You have an older sister. She is also cute."

ママ:「えっ!? マーくんには、ねえたんがいるじゃない。ねえたんもかわいいよ。」


Ehime: "I know♪"

えひめ:「知ってる〜♪」



Have a fun Monday♪


For our family who is proud of our little town that is very dog friendly, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

とってもドッグフレンドリーなこの小さな町を誇りに思ううちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿