Ehime: "Oh, that's the pork ribs. Looks like it's going to be a gorgeous dinner."
えひめ:「おお、ポークリブ。豪華な晩ごはんになりしょう。」
Makana: "Pork ribs..."
マカナ:「ポークリブ‥‥」
Makana: "I don't know if I can eat them all. I have a sensitive stomach."
マカナ:「ぼく、全部食べられるかわからないな。ぼくのおなかは、繊細だから。」
Mommy: "Well, you are not eating them all. Actually, these are for humans."
ママ:「いや、マーくんが全部食べるんじゃないから。それにこれは、人間用よ。」
Daddy: "It's going to take about five hours to get this smoking done. These baby back pork ribs will be delicious♪"
パパ:「スモーキングが終わるまで、約5時間。このベイビーバックポークリブ、おいしくなるぞ♪」
Mommy: "They already smell so good! It looks like we are going to have a good amount of stock in the freezer, too."
ママ:「すでにおいしそうな香り! 冷凍庫にも、かなりのストックができそうね。」
Continuing tomorrow♪
For daddy who got excited smoking a lot of meat, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
たくさんのお肉の燻製にワクワクしたパパの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿