Daddy: "Now we are getting into the community. We are almost there."
パパ:「コミュニティに入って行くぞ。もうすぐ到着だ。」
At Henry's house ヘンリーくんのおうち
Ehime: "Where is Chloe?"
えひめ:「クロエちゃんは?」
Mommy: "She has gone to Rainbow Bridge."
ママ:「レインボーブリッジに行っちゃったの。」
Henry: "Who are you?"
ヘンリー:「キミ、だれ?」
Makana: "Mommy calls me Ma-kun, but my real name is Makana."
マカナ:「ママにはマーくんと呼ばれていますが、本名はマカナです。」
Daddy: "Well, you guys may not remember each other. The last time we were here was in November, 2019. Henry's parents renovated the family room very nicely."
パパ:「まあ、お互いのことは覚えてないかもしれないな。最後にここに来たのは、2019年の11月だったから。ヘンリーのご両親、ファミリールームをとってもきれいにリノベーションしたね。」
Mommy: "Yes. It's like a five-star-hotel."
ママ:「ホント。5つ星のホテルみたい。」
Continuing tomorrow♪
For our family who was sad that we couldn't get to see off Chloe, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
クロエちゃんのお見送りができなくて悲しかったうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿