Mommy: "When you can't think of any menu for dinner, Japanese curry & rice is the best♪ I wonder if this wine is a good pairing with the curry."
ママ:「晩ごはんのメニューが思いつかないときは、日本のカレーライスが一番よね〜♪ このワイン、カレーとのペアリングはどうかしら。」
Makana: "Curry... That's the spicy one, isn't it? And wine is the red colored water..."
マカナ:「カレーって‥‥ スパイシーなのでしょう? それからワインって、赤色の水‥‥」
Mommy: "Wine is not red colored water."
ママ:「ワインは、赤色の水じゃないわよ。」
Ehime: "In either way, I don't know why humans change the natural ingredients into the strange way. I think the carrots are more delicious before they go in the curry."
えひめ:「どっちにしても、人間って、なんで自然の材料を変な方向に変えていくんでしゅかね〜 わたちはニンジンは、カレーに入る前の方がもっとおいちいと思いましゅけど。」
Mommy: "Carrots in the curry are delicious, too."
ママ:「カレーに入ってるニンジンもおいしいよ。」
Ehime: "By the way, Ma-kun. Can you stop being so happy? Your tail is hitting my face."
えひめ:「ところでマーくん、しょんなにものすごーくハッピーになるの、やめてもらってもいいでしゅか? マーくんのしっぽ、わたちの顔をバシバシちてるんでしゅけど。」
Makana: "♪♪♪"
マカナ:「♪♪♪」
Have a happy Wednesday♪
For Makana who is having so much fun every day, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
毎日楽しくて仕方がないマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿