Pizza that won't fall off the counter 〜カウンターから落ちてこないピザ〜

Daddy: "It looks like a good dough."

パパ：「なかなかいい生地だ。」

Mommy: "Homemade olive oil dough."

ママ：「自家製オリーブオイルの生地よ。」

Daddy: "Don't you think we have a lot of veggies?"

パパ：「なんか、お野菜多くない？」

Mommy: "I like it this way♪"

ママ：「私、こういう方が好きなの♪」

Daddy: "Done. I'm going to bake it in the oven for 15 min."

パパ：「できた。オーブンで15分焼くね。」

Mommy: "OK. I already set the oven for 500F."

ママ：「うん。オーブンはもう、260℃にセットしてあるよ。」

Daddy: "Wow, this pizza is very tasty♪"

パパ：「わあ、このピザ。とってもおいしい♪」

Mommy: "I agree. Even arugula on top is so fresh and delicious. I might be able to double it up."

ママ：「ね〜　上にトッピングしたアルグラも、新鮮でおいしいわ。倍食べれるかも。」  

Daddy: "Do we have dessert, too, today?"

パパ：「今日は、デザートもあるの？」

Mommy: "Yes. Homemade red wine sea salt on top of French vanilla ice cream."

ママ：「うん。フレンチバニラアイスクリームの自家製赤ワイン塩添えよ。」 

Daddy: "Sounds fancy."

パパ：「ファンシーな感じだなあ。」

Makana: "This is what happened last night. I was so patient waiting for something falling off the counter, but there was nothing coming in my mouth."

マカナ：「ってことが昨日の夜あったんだけどね。ぼく、結構我慢強く、カウンターから何か落ちてくるかなあ、と思って待ってたんだよ。でも、何もお口には入ってこなかった。」

Ehime: "I know what that feels like."

えひめ：「しょの気持ち、よくわかりましゅよ。」

Ehime: "I even put my right front paw on mommy's left leg many times. I know she noticed it, but she didn't give us anything."

えひめ：「わたちなんか、右前足を、ママの左足に何度も乗せたんでしゅよ。ママ、しょれに気づいてたけど、何もくれましぇんでちた。」

Mommy: "I'm sorry. That pizza was really delicious. I ate up all the crust, too♪"

ママ：「ごめん、ごめん。あのピザ、本当に美味しかったから、ピザ生地も全部食べちゃった♪」

Have a happy Thursday♪

For Ehime who wants to say that the ice cream works good with her, too, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

アイスクリームだっていいんでしゅよ、と言いたいえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村