2021年1月18日月曜日

Let's eat salmon treats♪ 〜サーモンのおやつを食べよう♪〜



Makana: "Salmon treats are here..."

マカナ:「サーモンのおやつがあそこに‥‥」


Ehime: "Shhhh. We need to do some tricks to get them."

えひめ:「しーーーっ。おやつをもらうには、やらなきゃいけないことがありましゅから。」




Mommy: "Shake! The other hand!"

ママ:「シェイク! 別の手!」


Ehime: "He he♪"

えひめ:「えへへ♪」


Makana: "That's a piece of cake."

マカナ:「そんなの、朝飯前だよ。」




Mommy: "Wait."

ママ:「待て。」


Ehime: "If you say 'wait', we'll wait. But..."

えひめ:「”待て”と言われれば、待ちましゅけど‥‥」


Makana: "It's just a little hard not to look at the treats and to stop the saliva..."

マカナ:「おやつを見ないようにしてよだれを止めるの、ちょーっとだけ大変なんだよね‥‥」




Mommy: "OK!"

ママ:「はい、いいよ!」


Ehime: "I'm going to eat!"

えひめ:「いただきましゅっ!」


Makana: "Me, too!"

マカナ:「ますっ!」



Have an amazing Sunday♪


For Ehime & Makana who are looking forward to Lamb & Rice biscuit as well, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ラム&ライスのビスケットも楽しみにしているえひめ&マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿