Hana: "Well, I'm a little shy. I hope I'm greeting you OK."
ハナ:「あのね、私、ちょっとシャイなの。ちゃんとご挨拶できているといいんだけど。」
Chloe's & Henry's daddy: "You are doing just fine."
クロエ&ヘンリーのパパさん:「ちゃんとできているよ。」
Chloe's & Henry's mommy: "Yes, you are. You were such a tiny horse when we saw you last time. You are becoming beautiful, Hana."
クロエ&ヘンリーのママさん:「そうそう。前回会った時は、まだ小さな馬だったのよね。ハナちゃん、きれいになってきたわね〜」
Mommy: "And, Ehime. Why are you putting your hand on Kona?"
ママ:「で、ひめたんは、どうしてコナくんの上に手を置いているの?」
Ehime: "Because brother Kona is mine. Any problem?"
えひめ:「だってコナにいは、わたちのものでしゅから?何か問題でも?」
Kona: "......"
コナ:「‥‥」
Have a fabulous Monday♪
For happy-go-round Ehime who doesn't know much about being shy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
シャイというのがよくわからない、ただただ陽気なえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿