2017年7月31日月曜日

Exercise before exercise 〜運動の前の運動〜



Ehime: "Please play with me♪"

えひめ:「遊んでくだしゃ〜い♪」


Kona: "Well..."

コナ:「えっと‥‥」




Ehime: "Please play with me!"

えひめ:「遊んでくだしゃい!」


Kona: "Oh, Ehime! Where are you coming out!?"

コナ:「あっ、ひめたん!どこから出てくるの〜!?」




Ehime: "From here♪"

えひめ:「ここから〜♪」


Kona: "Oh, wait. My leg is still up there."

コナ:「あ、ちょっと。ぼくの足、まだ上がったまま。」




Kona: "Kahlua, are you ready?"

コナ:「カルアくん、準備はいい?」


Kahlua: "What!?"

カルア:「えっ!?」




Kona: "Ready.... go!"

コナ:「レディ‥‥ ゴー!」


Kahlua: "Hyaaaa!"

カルア:「ひゃああああ!」




Kona: "Wait, wait!"

コナ:「待て、待て〜!」


Kahlua: "Oh! Why are you in a serious mood!"

カルア:「ああ!なんで、そんなシリアスモードなのさ〜!」




Kona: "He he. Chasing Kahlua is fun♪"

コナ:「えへへ。カルアくんを追いかけるの、楽しい♪」




Ehime: "Aaaaaaaan♪"

えひめ:「ああああああん♪」


Kona: "Aaaaaaaaan♪"

コナ:「ああああああん♪」


Kahlua: "Their big mouth contest has begun again."

カルア:「またふたりの大口コンテストが始まった。」




Ehime: "Aaaaaaaan!"

えひめ:「ああああああん!」


Kona: "Aaaaaaaan!"

コナ:「ああああああん!」


Kahlua: "And this might take some time."

カルア:「そしてこれは、ちょっと長く続くかもしれません。」



Have a beautiful Sunday♪


For our dogs who already get tired from some exercise before they go for a morning walk, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

朝のお散歩に行く前に、すでに運動をして疲れているうちの犬たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!



にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. 愛媛ちゃんを見ていると…お~じをなんとなく思い出します。パワーの塊というか…(おじさんなのに…)

    でも元気なのはいいことですね。
    3ワンズ、みんな楽しそうで見てるとにこにこしてしまいます(^-^)

    返信削除
    返信
    1. sigureinuさん

      パワーの塊、まさにその通り!(笑)何を食べれば、こんなパワーが出てくるのでしょう。。。でも元気なことは、確かです(^o^)。

      お〜じ様、布系が好きなんですね〜 ブログを読ませてもらって、そういえばカルアもタオルを持った私を追いかけるのが好きだったなあ、などなど、思い出しました♪

      削除