For salmon. 〜サーモンのためなら〜

Kahlua: "Daddy is smoking today."

カルア：「今日はパパ、燻製をしてるな。」

Daddy: "I think the temperature is good now. Let's put salmon in the smoker."

パパ：「温度、そろそろいいかな。よし、サーモンを燻製機に入れよう。」

Kona: "Daddy is smoking salmon for me..."

コナ：「パパ、ぼくのためにサーモンの燻製を作ってくれてる‥‥」

Ehime: "These are the veggies to go with the smoked salmon♪ (←grass)"

えひめ：「これ、サーモンの燻製に添えるお野菜でしゅよ♪（←芝生の草）」

Kona: "Ahh, Ehime! Did you take my salmon?"

コナ：「ああ、ひめたん！ぼくのサーモン、取った？」

Ehime: "I didn't!"

えひめ：「取ってないでしゅよ！」

Kona: "Open your mouth, then!"　コナ：「じゃあ、お口、あ〜んして！」

Kahlua: "Open your mouth."　カルア：「あ〜んして。」

Ehime: "This is a torture..."　えひめ：「これは拷問でしゅか‥‥」

One hour later　1時間後

Daddy: "All the salmon pieces are looking good♪"

パパ：「サーモン、全部いい感じ♪」

Kahlua: "Didn't daddy drop salmon here?"　カルア：「パパ、ここにサーモンを落とさなかった？」

Ehime: "What? Where?"　えひめ：「えっ？どこ？」

Kona: "......"　コナ：「‥‥」

Kona: "Well, daddy? Did you forget dropping salmon?"

コナ：「あの、パパ？サーモンを落とすの、忘れた？」

Have a beautiful Wednesday♪

For Kona who loves salmon and Chloe so much, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

サーモンとクロエちゃんが大好きなコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村