The event, Sip & Shop 〜シップ＆ショップというイベント〜

Mommy: "What a busy night!"

ママ：「忙しい日だわね〜！」

Makana: "Are we having a party?"

マカナ：「パーティしてるの？」

Mommy: "The city is having an event called 'Sip & Shop'. People are walking around with a glass and getting wine-tasting. We are one of the participating businesses."

ママ：「町がね、”シップ＆ショップ”っていうイベントをしてるのよ。みなさん、グラスを持って歩きまわり、ワインテイスティングをされてるのよ。うちも、参加ビジネスのひとつなの。」

Sachi: "Oh, here are more people coming."

さち：「あ、また人が来まちたよ。」

Have a fun Sunday♪

For Makana & Sachi who enjoyed entertaining many people in the tasting room, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

テイスティングルームで、たくさんの方々のおもてなしをエンジョイしたマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村