A busy therapy dog 〜忙しいセラピードッグ〜

 

Mommy: "Long time no see, Ari. Are you busy visiting the facilities as a therapy dog?"

ママ：「アリちゃん、お久しぶりね。セラピードッグとして施設を訪れるのに、忙しくしてるの？」

Ari: "Yes, I am. And I'm going to a meeting at the local dog park after this."

アリ：「そうなの。このあとは、地元のドッグパークのミーティングに行くの。」

Mommy: "You are such a busy girl."

ママ：「アリちゃん、忙しい女の子だわね〜」

Sachi: "I'm a busy girl, too. I might be a therapy dog."

さち：「わたちも忙ちい女の子でしゅよ。わたち、セラピードッグなのかも。」

Makana: "You are busy just for digging a hole."

マカナ：「さっちゃんは、穴掘りに忙しいだけでしょ。」

Have a fun Saturday♪

For Sachi who is actually scared of going in any new places, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

実は、新しい場所に立ち入るのが怖いさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村