Having a picnic 〜ピクニックをする〜

 

Sachi: "Mmm? Why did we stop?"

さち：「んん？　なんで止まったでしゅか？」

Makana: "We just started to walk."

マカナ：「歩き始めたばっかりなのに。」

Sachi: "Oh! Are we doing a picnic here?"

さち：「あっ！　ここでピクニックしゅるとか？」

Makana: "Picnic? I would like to have salmon rice."

マカナ：「ピクニック？　ぼくは、サーモンライスが食べたい。」

Sunny: "The one who has a picnic is us, right?"

サニー：「ピクニックするのは、私たちよね？」

Serene: "Well, we eat outside every day. If that's call 'picnic', yes, that's right."

セリーン：「まあ、毎日お外で食べるからね。それを”ピクニック”と呼ぶなら、そうだね。」

Chicken A: "We are having a picnic every day, too, right?"

にわとりA：「私たちだって、毎日ピクニックしてるわよね？」

Chicken B: "That's right. We are also weeding. Don't we need to get paid?"

にわとりB：「そうそう。草むしりだってするのよ。お給料、もらうべきじゃない？」

Have a fun Thursday♪

For Makana & Sachi who want to day that they also weed in the backyard, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

自分たちも裏庭で草むしりします！と言いたいマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村