Did you hear the news? The legendary country music star, Toby Keith passed away from stomach cancer. His music supported my American life from time to time. And it was sad hearing the news that he passed away at only 62 years old.
ニュースをお聞きになったでしょうか。伝説に残るようなカントリーミュージックスター、トビーキースが胃がんで亡くなりました。彼の音楽は、時折私のアメリカンライフを支えてくれました。そして、その生涯を62歳で閉じたというニュースは、悲しいことでした。
Makana: "I hope he got to see sister Ehime by now."
マカナ：「もう、えひめねえに会えてたらいいんだけど。」
Mommy: "I think Toby Keith is having a concert at the Rainbow Bridge now, and all your brothers & sisters are there wagging their tails listening to his music."
ママ：「きっと今ごろトビーキーズは虹の橋でコンサートをしていて、そこにいるマーくんのお兄ちゃんたちやお姉ちゃんたちは、尻尾を振ってその音楽を聴いてると思うよ。」
RIP...
For our family who is always listening to country music in the car, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
車の中では、いつもカントリーミュージックを聴いているうちの家族の応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！
0 件のコメント:
コメントを投稿