Your head is shiny. 〜頭、輝いているね〜

 

Mommy: "Another beautiful sunrise in the wine-country."

ママ：「ワインカントリーでの、また美しい日の出。」

Daddy: "I love the fog in the vineyard."

パパ：「ぶどう畑の霧がいいね〜」

Sachi: "Yay, yaaay♪ I did the morning potty."

さち：「イエイ、イエーイ♪ 朝トイレ、できまちた。」

Mommy: "Good job. Well, your head is shiny with the sunrise."

ママ：「よくできました。えっと、さっちゃんの頭、日の出と一緒に輝いてるね。」

Sachi: "?"

さち：「？」

Have a shiny Friday♪

For our Goldens who get excited when it gets lighter in the morning, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

朝、明るくなってくるとワクワクするうちのゴールデンズの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村