2024年1月9日火曜日

Missing the sun 〜太陽に会いたいな〜

 


Sachi: "Huh, this feels good. It's cold and raining outside. I don't want to go pee-wee anymore tonight."

さち:「はあ、ここは気持ちいい。お外は寒いち、雨が降ってるち。もう今夜はチッチに行きたくない。」




Makana: "I'm not a fan of raining, either. So I work hard to clean the rug here."

マカナ:「ぼくも雨は好きじゃない。だからここで、ラグのお掃除にがんばるよ。」


Mommy: "The rug just got cleaned. But it's OK. Thank you for your service."

ママ:「そのラグ、お掃除したばっかりなんだけど。まあ、いいわね。がんばってくれてありがとう。」



Have an amazing Monday♪


For Makana & Sachi who are looking forward to seeing the sun next time, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

次に太陽に会えるのを楽しみにしているマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿