Happy 6th Birthday, Serene. 〜セリーンくん、６歳のお誕生日おめでとう〜

 

Mommy: "Happy 6th Birthday, Serene. Thank you to Happy for giving birth to a beautiful baby boy six years ago."

ママ：「セリーンくん、6歳のお誕生日おめでとう。ハッピーちゃん、6年前にかわいい男の赤ちゃんを産んでくれて、ありがとうね。」

Ari: "Six years ago... I wonder if I was already born then."

アリちゃん：「6年前‥‥ 私、そのころもう生まれてたかしら。」

Makana: "I think I was born already then."

マカナ：「ぼくはその時もう、生まれてたと思う。」

Sachi: "I was absolutely born then."

さち：「わたちは絶対、しょのころ生まれてた。」

Mommy: "Do you guys know how old you are now?"

ママ：「ふたり、いま何歳かわかってる？」

Have a happy Saturday♪

For Makana & Sachi who want to learn how to count with biscuits, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

数の数え方はビスケットで学びたいマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村