Sachi: "What!? What!? What is this place???"
さち:「えっ!? えっ!? なに、この場所???」
Makana: "You are too excited, Sachi. I came here only once before when my sister Ehime passed away."
マカナ:「さっちゃん、興奮しすぎ。ぼくだって、この場所に一回しか来たことないんだよ。えひめねえが亡くなったときに。」
Daddy: "Your sister and brothers whom you've never met used to walk this place almost every Sunday. We have a lot of memories with this place."
パパ:「ふたりが会ったことのないお姉ちゃんやお兄ちゃんたちが、ほぼ毎日曜日にこの場所をお散歩してたんだよ。パパたちは、この場所にたくさんの思い出があるんだ。」
Mommy: "Now we are creating more memories with you two. Let's take a photo to remember. Say, cheese♪"
ママ:「今度は、ふたりと一緒にもっと思い出を作っていくからね。さあ、思い出の写真を撮りましょ。はい、チーズ♪」
Makana: "He he♪"
マカナ:「えへへ♪」
Sachi: "I want to eat cheese."
さち:「チーズ食べたい。」
Next day 次の日
Mommy: "Look. I took a nice photo of the sunset and a dear. Doesn't it look like very country?"
ママ:「見て。日の入りとシカのいい写真が撮れた。とっても田舎って感じじゃない?」
Daddy: "That's a good photo."
パパ:「いい写真だなあ。」
Have a beautiful Tuesday♪
For mommy who thinks that taking photos is so much fun, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
写真を撮るのはとっても楽しいと思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿