Mommy: "You got two shots at the vet today. Are you feeling OK?"
ママ:「今日、お医者さまのところで注射を2本打ってもらったけれど、気分は大丈夫?」
Sachi: "No problem at all. I can eat all♪"
さち:「まったく問題ない。全部食べられる♪」
Sachi: "I mean... I feel like I can eat more."
さち:「って言うか‥‥ もっと食べられる。」
Mommy: "What!? You are already eating three times a day and treats additionally."
ママ:「えっ!? すでに一日三食、さらにおやつも食べてるけど。」
Sachi: "Hmm...."
さち:「うーん‥‥」
Sachi: "Oh! Food!"
さち:「あっ! 食べ物!」
Makana: "That's my empty bowl. I ate all my dinner."
マカナ:「それは、ぼくの空っぽのボールだよ。晩ごはん、全部食べちゃった。」
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8D17inFisKUtGNnYtgb2q6GwVs9V5rg0PzWKHW5ICyE07ZnDqKRvM99FDPx5YV4w7iJrdpY8syXQ_3iacDIt5pHpCWf38j_QGNEjVLaeA7IqYITHiAAi7Y3zJ1Cj_t4YXaG8qNFEMHBG9OB_X9kJNwRQMJVSgTktb0U-8ve-3SX-ogL0kErBPh_8C/w321-h400/IMG_1837.jpeg)
Have an amazing Friday♪
For Sachi who is always hungry no matter how much she eats, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
どんなに食べてもいつもおなかが空いているさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿