Hi, cow cow. Part 1 〜牛さん、牛さん。こんにちは。パート１〜

Kona: "It's not raining and windy today. It's good to go for a morning walk, right, Ehime?"

コナ：「今日は、雨も降ってないし風も強くない。朝のお散歩に行くにはいいよね、ひめたん。」

Ehime: "Yes, it is."

えひめ：「しょうでしゅね。」

Kona: "Mmm? The one who is standing there is..."

コナ：「んん？あそこで立っているのは‥‥」

Ehime: "Oh! It's Serene♪"

えひめ：「あっ！セリーンくん♪」

Serene: "Hi, Kona & Ehime."

セリーン：「やあ、コナくんとえひめちゃん。」

Serene: "Good morning. Where is Kahlua?"

セリーン：「おはよう。カルアくんは？」

Ehime: "Brother Kahlua passes away in November last year. Wooo..."

えひめ：「カルアにいは、昨年の11月に亡くなったでしゅよ。ううう‥‥」

Serene: "Sorry to hear that."

セリーン：「それはお気の毒に。」

Serene: "Can I give you a kiss to heal your heart, Kona?"

セリーン：「コナくんの心を慰めるために、ぼくがチュッチュをしてあげようか？」

Kona: "Sunny is preferred if she is available."

コナ：「もしいれば、サニーちゃんのチュッチュの方がいいんだけど。」

Serene: "Sunny! Kona wants to see you!"

セリーン：「サニー！コナくんが、サニーに会いたいんだって！」

Sunny: "Do I have to come down now? My milk.... I mean.... Mother is still here and eating the grass."

サニー：「今降りていかなきゃいけない？私のミルク‥‥　じゃなくて‥‥　母さんが、ここでまだ草を食べてるの〜」

Continuing tomorrow♪

For Sunny who still likes to drink the warm milk from Happy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ハッピーから、いまだに温かいミルクをもらって飲むのが好きなサニーの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村