Sunny the calf 〜子牛のサニー〜

Sunny: "Oh, good morning."

サニー：「あら、おはよう。」

Kona: "Oh, Sunny. Good morning♪"

コナ：「あ、サニーちゃん。おはよう♪」

Sunny: "How are you, Ehime? (chu)"

サニー：「えひめちゃん、元気？（チュッ）」

Ehime: "I'm fine♪"

えひめ：「元気でしゅよ♪」

Kona: "Wait! Didn't you just give a kiss to Ehime???"

コナ：「ちょっと待った！今、ひめたんにチュッチュしなかった？？？」

Kona: "Now I'm ready. You can do it now."

コナ：「はい、ぼくも準備できた。やっていいよ。」

Sunny: "What?"

サニー：「何を？」

Ehime: "Excuse me."

えひめ：「ちょっとごめんやっしゃ。」

Kona: "Ouch!"

コナ：「いてっ！」

Kona: "Hey, Ehime. I was almost getting a kiss from Sunny."

コナ：「もう、ひめたん。もうちょっとでサニーちゃんからチュッチュをもらえるところだったのに〜」

Sunny: "If I give a kiss to a guy, my mother might get upset."

サニー：「男の人にチュッチュしたら、母さんが怒るかもしれないから。」

Sunny: "Maybe when I turn a little bigger."

サニー：「もうちょっと私が大きくなったらね。」

Kona: "Then, please become bigger soon."

コナ：「じゃあ、早く大きくなってね。」

Sunny: "How big should I become?"

サニー：「どれくらい大きくなればいいかしら？」

Kona: "How big can you become?"

コナ：「どれくらい大きくなれるの？」

Ehime: "?"

えひめ：「？」

Sunny: "See you again♪"

サニー：「じゃあ、また会いましょうね♪」

Kona: "Oh! I see the halo around Sunny!"

コナ：「おお！サニーちゃんに後光が！」

Ehime: "That's just the sun."

えひめ：「あれは、太陽（サン）でしゅよ。」

Mommy: "The sun behind Sunny. Fufu♪ We must have named her well."

ママ：「サニーちゃんの後ろのサン。うふふ♪　私たち、サニーちゃんにいい名前つけたんじゃない？」

Have a wonderful Friday♪

For Sunny who is planning to become a big lady, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

大きな大人の女性になる予定のサニーの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村