Morning kisses between cows & dogs Part 1 〜牛と犬のモーニングキス パート１〜

Kona: "Oh? The little calf that we can see over there is..."

コナ：「あれ？あそこに見える小さな子牛は‥‥」

Ehime: "Sunny!"

えひめ：「サニーちゃん！」

Sunny: "Mother, I'm a little scared..."

サニー：「母さん。私、ちょっと怖い‥‥」

Happy: "That's OK. They are dogs."

ハッピー：「大丈夫よ。あれは、犬よ。」

Ehime: "Hello, Happy♪ I''m Ehime. Do you remember me?"

えひめ：「ハッピーちゃん、こんにちは♪　えひめでしゅよ。覚えてましゅか？」

Happy: "I'm not sure."

ハッピー：「さあ。」

Kona: "She is putting her head on the side."

コナ：「ハッピーちゃん、首をかしげてるよ。」

Happy: "Let me see your face closely. First, I'm going to put my head out between those wires."

ハッピー：「よく顔を見せて。まず、私がこのワイヤーの隙間から頭を出すから。」

Ehime: "Wow! What a face, Happy!"

えひめ：「わあ！ハッピーちゃん、しゅごい顔！」

Serene: "Mother..."

セリーン：「母さんったら‥‥」

Kona: "Oh? Are you Serene?"

コナ：「あれ？セリーンくん？」

Serene: "Yes, I am. We met before, didn't we?"

セリーン：「そうだよ。前に会ったよね？」

Kona: "Were you this big before?"

コナ：「前、こんなに大きかった？」

Serene: "I grew up by eating the hay."

セリーン：「干し草を食べていたら、成長したの。」

Happy: "Let me smell you."

ハッピー：「ちょっと匂いをかがせて。」

Serene: "Let me lick you. (lick)"

セリーン：「ちょっと舐めさせて。（ペロッ）」

Kona: "Mgyu..."

コナ：「ムギュ‥‥」

Happy: "That's interesting. This dog is not scared of us."

ハッピー：「おもしろい。この犬、私たちのことを怖がらないのね。」

Serene: "Maybe he is actually a cow."

セリーン：「実は牛なんじゃないかな。」

Kona: "Umm... I'm a 100% pure dog."

コナ：「あの‥‥　ぼくは100％れっきとした犬です。」

Ehime: "Ahhhh! I want to get chu-chu❤︎"

えひめ：「ああああ！わたちもチュッチュちたい❤︎」

Sunny: "Chu-chu?"

サニー：「チュッチュ？」

Continuing tomorrow♪

明日へつづく♪

For a peaceful dog, Kona who likes to become friends with everyone in the world, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

世界中のみんなとお友だちになりたい平和なコナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村