Cooking with my husband♪ 〜パパとお料理♪〜

Kona: "That must be..."

コナ：「それって‥‥」

Daddy: "Yaaah!" (Bang!)

パパ：「ヤーーー！」（バン！）

Kona: "Did you just cut the neck bone of the chicken, daddy?"

コナ：「パパ、今チキンの首の骨、切った？」

We had a chance to get a whole chicken that is 100% Las Vegas grown and fed organic veggies & oats at the farm. For the very first time after the surgery, I stood at the kitchen and cooked the chicken with my husband.

100%オーガニックのお野菜やオート麦を食べてラスベガスで育ったチキン一羽が、手に入りました。術後初めて私はちゃんとキッチンに立ち、主人と一緒にチキンを調理しました。

Daddy: "What's for stuffing today, honey?"

パパ：「ママ、今日のスタッフィングはなに？」

Mommy: "Lightly cooked rice, celery, onion and carrot."

ママ：「軽く調理したお米とセロリと玉ねぎとニンジンよ。」

Kona: "Are you going to put the chicken in here?"

コナ：「チキン、この中に入れるの？」

Daddy: "Yes, we are."

パパ：「そうだよ。」

Ehime: "Well, I'm sleepy now..."

えひめ：「えっと、わたち、眠い‥‥」

Mommy: "Ah, you took over my seat, Ehime."

ママ：「あ、ひめたん、ママの場所、取ったわね。」

After cooking a little over one hour　１時間ちょっとして

Mommy: "Darling, it's done. We didn't have potatoes to put in the pot, but we have homemade dinner rolls."

ママ：「パパ、できたよ〜　ジャガイモがなくてお鍋に入れられなかったんだけれど、ホームメイドのパンがあるからね。」

Daddy: "This smells so good♪"

パパ：「おいしそうなにおいだ♪」

Ehime: "Daddy? I was a good girl today♪"

えひめ：「パパ？わたち、今日はお利口でちた♪」

Kona: "My chicken allergy suddenly got better, daddy♥"

コナ：「パパ、ぼくのチキンアレルギー、突然良くなったみたい♥」

Daddy: "Let's dig in♪"

パパ：「いただきます♪」

Mommy: "Oh, wow. The texture of the chicken is amazing! This is the best chicken I ever had in my life♪"

ママ：「わあ、このチキンの歯ごたえ、すごくいい！今までで食べたチキンの中で、一番おいしい♪」

Next day　翌日

Kahlua: "Something smells so good♪"

カルア：「なんかとってもいいにおいがする♪」

Mommy: "I'm making chicken soup using the chicken bone from last night. This is going to be delicious♪"

ママ：「昨日のチキンの骨を使って、チキンスープを作ってるのよ。これはおいしくなるよ〜♪」

Have a wonderful Tuesday♪

For mommy who finally enjoyed cooking with daddy again, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below. Thank you!

久々にまたパパとお料理できて楽しかったママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村