Mommy: "Oh, no! The water tower in the neighbor's property is over-flowing!"
ママ:「あら、大変! ご近所さんの貯水塔からお水が噴き出てる!」
Daddy: "I saw a vineyard worker in the vineyard just a few minutes ago. I'll let him know."
パパ:「数分前にぶどう畑の作業員さんを見たから、知らせてくるよ。」
Sachi: "That's why I was barking."
さち:「だから、わたちがワンワン鳴いてあげたのに。」
Makana: "That's not true. She barked to call him and get a pet from him."
マカナ:「ちがうでしょ。さっちゃんは、あの人を呼んでよしよししてもらおうとしたんでしょ。」
Sachi: "How did you know?"
さち:「なんでわかったでしゅか?」
Have a great Monday♪
For Makana & Sachi who think that there are many exciting things in the country, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
田舎には、たくさんワクワクすることがあると思うマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿